Muchas veces creemos que saber idiomas sólo es útil para viajar, y que al final siempre podemos desenvolvernos en un país extranjero sin saber el idioma, pero la realidad es otra muy distinta.
Muchas veces creemos que saber idiomas sólo es útil para viajar, y que al final siempre podemos desenvolvernos en un país extranjero sin saber el idioma, pero la realidad es otra muy distinta.
Claro que para viajar es muy recomendable saber defenderse en inglés, pero no sólo para viajar sino también para adentrarse al mundo laboral. Saber inglés te abre muchas más puertas de las que nos podemos imaginar, ya que es un idioma que se habla en prácticamente todos los países del mundo, como primera o como segunda lengua.
Esto es algo que yo realmente asimilé cuando tuve que elegir el tema de mi Trabajo de Fin de Grado (TFG). He estudiado el grado de Traducción y cuando mi tutora de TFG me propuso los temas que podía elegir, me di cuenta de que se necesita el inglés en absolutamente todos los campos: hostelería, turismo, marketing, medicina, ciencia, ingeniería y un largo etcétera.
Mi TFG estuvo relacionado con el marketing y la traducción y, al hacer la investigación, lo que salía en todos los artículos y libros era: vivimos en un mundo globalizado, los negocios han dejado de ser locales y regionales. A día de hoy, es el idioma universal y cualquier negocio que quiera prosperar necesita del inglés. En relación con la medicina: los prospectos de los medicamentos, originalmente, vienen en inglés; muchos libros no están traducidos y sólo están en inglés; habrá pacientes que no sepan español y es necesario comunicarse con ellos. En relación con la ingeniería, la mayoría de las teorías se enseñan en inglés; muchas de las grandes empresas son extranjeras y, ya sea para aprender de ellas o para trabajar con ellas, se necesitará el inglés.
En definitiva, si queremos salir de nuestra zona de confort e ir más allá, aprender más, e incluso ganar más dinero, uno de los requisitos es tener un manejo del inglés casi como un nativo.
Ana Blázquez Martín (estudiante en práticas de la UAH)
Los false friends son un fenómeno del inglés, a menudo, entre idiomas, hay algunas palabras que suenan y/o se escriben de manera similar, pero cuyos significados difieren de manera considerable. Este fenómeno también está presentes en español. Son la razón de por qué muchos ingleses dicen «Estoy embarazado» al hablar en español, en lugar de [...]
Es momento de hablar del Listening. Hasta ahora hemos visto algunos consejos para enfrentarnos a las diferentes partes de los exámenes oficiales de inglés, concretamente el Speaking y el Reading. Veamos algunos consejos para mejorar la parte del Listening. Esta parte del examen tiene una duración de unos 40 minutos. Supone el 20% de la [...]
Los «phrasal verbs» son construcciones características del inglés y que se forman con un verbo y una preposición y/o un adverbio. Suelen utilizarse en contextos más informales, ya que todos ellos tienen un equivalente verbal. Dependiendo de la partícula que sigue al verbo, el significado puede diferir considerablemente del verbo original. Por ejemplo, la palabra [...]
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
cookielawinfo-checkbox-analytics | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Analytics". |
cookielawinfo-checkbox-functional | 11 months | The cookie is set by GDPR cookie consent to record the user consent for the cookies in the category "Functional". |
cookielawinfo-checkbox-necessary | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookies is used to store the user consent for the cookies in the category "Necessary". |
cookielawinfo-checkbox-others | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Other. |
cookielawinfo-checkbox-performance | 11 months | This cookie is set by GDPR Cookie Consent plugin. The cookie is used to store the user consent for the cookies in the category "Performance". |
viewed_cookie_policy | 11 months | The cookie is set by the GDPR Cookie Consent plugin and is used to store whether or not user has consented to the use of cookies. It does not store any personal data. |
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
sib_cuid | 6 months | This cookie is set by the provider Purechat. This cookie is used to send data to purechat.com. It helps to connect visitors to the reservation team and to track visitors to stay on portal. |
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
_ga | 2 years | This cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to calculate visitor, session, campaign data and keep track of site usage for the site's analytics report. The cookies store information anonymously and assign a randomly generated number to identify unique visitors. |
_gat_gtag_UA_42815575_1 | 1 minute | This cookie is set by Google and is used to distinguish users. |
_gat_UA-42815575-1 | 1 minute | This is a pattern type cookie set by Google Analytics, where the pattern element on the name contains the unique identity number of the account or website it relates to. It appears to be a variation of the _gat cookie which is used to limit the amount of data recorded by Google on high traffic volume websites. |
_gid | 1 day | This cookie is installed by Google Analytics. The cookie is used to store information of how visitors use a website and helps in creating an analytics report of how the website is doing. The data collected including the number visitors, the source where they have come from, and the pages visted in an anonymous form. |
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
cookielawinfo-checkbox-publicitarias | 1 year | No description available. |
Cookie | Duración | Descripción |
---|---|---|
uuid | 6 months | To optimize ad relevance by collecting visitor data from multiple websites such as what pages have been loaded. |